Inlay, onlay ou couronne : comment choisir ?

Quand une carie ou une fracture a emporté une grande partie d’une dent, un simple composite ne suffit plus. Il reste trois solutions : l’inlay, l’onlay et la couronne. La bonne est celle qui retire le moins de dent saine tout en tenant dans le temps.
En une phrase
- Inlay : une pièce sur mesure qui remplit une cavité à l’intérieur de la dent, sans recouvrir ses pointes.
- Onlay : la même chose, mais qui recouvre aussi une ou plusieurs pointes (les cuspides) pour les protéger.
- Couronne : un capuchon qui recouvre toute la dent, taillée sur tout son tour.
Pourquoi ne pas toujours poser une couronne ?
Pour poser une couronne, il faut réduire la dent sur toutes ses faces, y compris là où elle était saine. Or la dent naturelle est le meilleur matériau qui existe. Les colles actuelles permettent de fixer une pièce en céramique ou en composite directement sur ce qui reste, sans tailler pour créer de la rétention. C’est le principe de la dentisterie adhésive : on répare ce qui manque et on garde le reste.
Comment le dentiste décide
- Ce qu’il reste de dent. Des parois épaisses et saines : inlay ou onlay. Des parois fines ou fissurées : on les recouvre avec un onlay. Presque plus de parois : couronne.
- La dent est-elle dévitalisée ? Une dent traitée au canal est plus fragile. Elle a presque toujours besoin d’un recouvrement, onlay ou couronne.
- Votre façon de mâcher. Si vous serrez ou grincez des dents, les pointes doivent être protégées.
- La position de la limite. Si la carie descend sous la gencive, il faut d’abord remonter la limite pour pouvoir coller au sec.
Le déroulement
Dans les trois cas, il faut en général deux séances. À la première, la dent est nettoyée, préparée, puis une empreinte est prise et une pièce provisoire posée. À la seconde, la pièce définitive est essayée, ajustée et collée. Le collage se fait à l’abri de la salive, car l’humidité est l’ennemie de la colle.
Et la durée de vie ?
Un onlay bien collé et une couronne bien ajustée durent tous deux de nombreuses années. La différence se joue le jour où il faut refaire le soin : après un onlay, il reste de la dent pour recommencer. Après une couronne, beaucoup moins.
Seul un examen avec une radiographie permet de dire ce qui convient à votre dent. Demandez toujours pourquoi une solution vous est proposée plutôt qu’une autre : la réponse doit être claire.
Le soin lié à cet article
Soigner la carie en gardant le plus possible de dent saine.



